{"id":3978,"date":"2026-01-20T13:37:38","date_gmt":"2026-01-20T12:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/?page_id=3978"},"modified":"2026-01-20T13:43:41","modified_gmt":"2026-01-20T12:43:41","slug":"satzung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/satzung\/","title":{"rendered":"Satzung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S a t z u n g<\/strong><\/h3>

\u00a0<\/p>

\u00a7 1 Name und Sitz des Vereins, Gescha\u0308ftsjahr<\/strong><\/p>

(1) Der Verein fu\u0308hrt den Namen \u201eFabularium – Kultur- und Bildungsverein\u201c. Er soll in das Vereinsregister eingetragen werden und fu\u0308hrt danach den Zusatz \u201ee.V.“.
(2) Der Verein hat seinen Sitz in Berlin.
(3) Das Gescha\u0308ftsjahr ist das Kalenderjahr.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 2 Zweck, Gemeinnu\u0308tzigkeit des Vereins<\/strong><\/p>

(1) Der Verein mit Sitz in Berlin verfolgt ausschlie\u00dflich und unmittelbar gemeinnu\u0308tzige Zwecke im Sinne des Abschnitts \u201eSteuerbegu\u0308nstigte Zwecke“ der Abgabenordnung.<\/p>

(2) Zweck des Vereins ist die Fo\u0308rderung der Zwei- und Mehrsprachigkeit, sowie der interkulturelle Dialog zwischen Tschechen\/Tschechinnen und Deutschen. Die tschechische Sprache, Kultur, Geschichte, Wirtschaft und Politik soll mehrsprachigen Kindern und Erwachsenen, wie auch einer breiten O\u0308ffentlichkeit vermittelt werden. Bildung und Sprachaustausch werden sowohl durch Sprachunterricht unterstu\u0308tzt, als auch durch Workshops, Kultur-, Sport-, und Freizeitaktivita\u0308ten und Veranstaltungen.<\/p>

(3) Die Fo\u0308rderung des in Abs. (2) genannten Zweckes erfolgt insbesondere durch:
a) Sprachfo\u0308rderung der Kleinkindern durch eine sich regelma\u0308\u00dfig treffende Eltern-Kind-Gruppe,<\/p>

b) Vorschulerziehung in tschechischer Sprache, Lesen und Schreiben sowie Vermittlung von Grundkenntnissen in Geschichte, Geografie, Kultur etc. im Rahmen einer neu zu schaffenden Schulform,<\/p>

c) Einrichtung eines Bildungszentrums fu\u0308r die O\u0308ffentlichkeit: Lesungen und Vortra\u0308ge zu u.a. Geschichte, Kultur, Politik, Wirtschaft,<\/p>

d) O\u0308ffentlichkeitsarbeit und Zusammenarbeit mit kulturellen und pa\u0308dagogischen Einrichtungen und Medien,<\/p>

e) Ta\u0308tigkeit im Bereich des Sprachunterrichts und der interkulturellen Kommunikation, f) Austausch durch tschechische Literatur, Filme und Musik,<\/p>

g) Organisation von Ausflu\u0308gen, Veranstaltungen und Kinderferienlager fu\u0308r tschechische und deutsche Kinder,<\/p>

h) Einrichtung einer Beratungs- und Informationsstelle fu\u0308r bi- und multinationale Familien mit einem tschechischen Elternteil,<\/p>

i) Fu\u0308r ausgewa\u0308hlte Workshops, Kultur-, Sport-, und Freizeitaktivita\u0308ten und -veranstaltungen werden auch slowakischen Eltern und Kinder dazu eingeladen.<\/p><\/div><\/div>

Doc ID: e199495a1e31d596758827faed6165ecc9eff656<\/p><\/div><\/div><\/div>

(4) Der Verein ist selbstlos ta\u0308tig, er verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke.<\/p>

(5) Mittel des Vereins du\u0308rfen nur fu\u0308r die satzungsma\u0308\u00dfigen Zwecke verwendet werden. Die Mitglieder erhalten keine Zuwendungen aus den Mitteln des Vereins.<\/p>

(6) Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem Zweck des Vereins fremd sind, oder durch unverha\u0308ltnisma\u0308\u00dfig hohe Vergu\u0308tungen begu\u0308nstigt werden.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 3 Erwerb der Mitgliedschaft<\/strong><\/p>

(1) Mitglied des Vereins kann jede (natu\u0308rliche) Person werden.
(2) Die Aufnahme in den Verein ist schriftlich beim Vorstand zu beantragen. Bei Minderja\u0308hrigen ist der Aufnahmeantrag durch die gesetzlichen Vertreter zu stellen. Der Vorstand entscheidet u\u0308ber den Aufnahmeantrag nach freiem Ermessen. Eine Ablehnung des Antrags muss er gegenu\u0308ber dem Antragsteller nicht begru\u0308nden.
(3) Auf Vorschlag des Vorstands kann die Mitgliederversammlung Mitglieder oder sonstige Personen, die sich um den Verein besonders verdient gemacht haben, zu Ehrenmitgliedern
auf Lebenszeit ernennen.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 4 Beendigung der Mitgliedschaft<\/strong><\/p>

(1) Die Mitgliedschaft im Verein endet durch Tod (bei juristischen Personen mit deren Erlo\u0308schen), Austritt oder Ausschluss.
(2) Der Austritt ist schriftlich gegenu\u0308ber dem Vorstand zu erkla\u0308ren. Der Austritt kann nur mit einer Frist von drei Monaten zum Ende des Gescha\u0308ftsjahres erkla\u0308rt werden.<\/p>

(3) Ein Mitglied kann durch Beschluss der Mitgliederversammlung aus dem Verein ausgeschlossen werden, wenn es
a) schuldhaft das Ansehen oder die Interessen des Vereins in schwerwiegender Weise scha\u0308digt oder<\/p>

b) mehr als drei Monate mit der Zahlung seiner Aufnahmegebu\u0308hr oder seiner Mitgliedsbeitra\u0308ge im Ru\u0308ckstand ist und trotz schriftlicher Mahnung unter Androhung des Ausschlusses die Ru\u0308cksta\u0308nde nicht eingezahlt hat.
Dem Mitglied ist Gelegenheit zu geben, in der Mitgliederversammlung zu den Gru\u0308nden des Ausschlusses Stellung zu nehmen. Diese sind ihm mindestens zwei Wochen vorher mitzuteilen.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 5 Rechte und Pflichten der Mitglieder<\/strong><\/p>

(1) Jedes Mitglied hat das Recht, die Einrichtungen des Vereins zu nutzen und an gemeinsamen Veranstaltungen teilzunehmen. Jedes Mitglied hat gleiches Stimm- und Wahlrecht in der Mitgliederversammlung.
(2) Jedes Mitglied hat die Pflicht, die Interessen des Vereins zu fo\u0308rdern, insbesondere regelma\u0308\u00dfig seine Mitgliedsbeitra\u0308ge zu leisten und, soweit es in seinen Kra\u0308ften steht, das Vereinsleben durch seine Mitarbeit zu unterstu\u0308tzen.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 6 Aufnahmegebu\u0308hr und Mitgliedsbeitra\u0308ge<\/strong><\/p>

(1) Jedes Mitglied hat einen im Voraus fa\u0308llig werdenden monatlichen Mitgliedsbeitrag zu entrichten.
(2) Die Ho\u0308he der Aufnahmegebu\u0308hr und der Mitgliedsbeitra\u0308ge wird von der<\/p><\/div><\/div>

Doc ID: e199495a1e31d596758827faed6165ecc9eff656<\/p><\/div><\/div><\/div>

Mitgliederversammlung festgelegt.
(3) Ehrenmitglieder sind von der Aufnahmegebu\u0308hr und den Mitgliedsbeitra\u0308gen befreit.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 7 Organe des Vereins<\/strong><\/p>

Organe des Vereins sind der Vorstand und die Mitgliederversammlung.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 8 Vorstand<\/strong><\/p>

(1) Der Vorstand besteht aus dem Vorsitzenden, seinem Stellvertreter und dem Schatzmeister. (2) Der Vorsitzende, sein Stellvertreter und der Schatzmeister vertreten den Verein jeweils allein. (3) Den Mitgliedern des Vorstands kann eine Vergu\u0308tung gezahlt werden. U\u0308ber die Ho\u0308he der Vergu\u0308tung entscheidet die Mitgliederversammlung.<\/p><\/div>

\u00a0<\/p>

\u00a7 9 Aufgaben des Vorstands<\/strong><\/p>

Dem Vorstand des Vereins obliegen die Vertretung des Vereins nach \u00a7 26 BGB und die Fu\u0308hrung seiner Gescha\u0308fte. Er hat insbesondere folgende Aufgaben:
a) die Einberufung und Vorbereitung der Mitgliederversammlungen einschlie\u00dflich der Aufstellung der Tagesordnung,
b) die Ausfu\u0308hrung von Beschlu\u0308ssen der Mitgliederversammlung,
c) die Verwaltung des Vereinsvermo\u0308gens und die Anfertigung des Jahresberichts,
d) die Aufnahme neuer Mitglieder.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 10 Bestellung des Vorstands<\/strong><\/p>

(1) Die Mitglieder des Vorstands werden von der Mitgliederversammlung fu\u0308r die Dauer von zwei Jahren einzeln gewa\u0308hlt. Mitglieder des Vorstands ko\u0308nnen nur Mitglieder des Vereins sein; mit der Mitgliedschaft im Verein endet auch die Mitgliedschaft im Vorstand. Die Wiederwahl oder die vorzeitige Abberufung eines Mitglieds durch die Mitgliederversammlung ist zula\u0308ssig. Ein Mitglied bleibt nach Ablauf der regula\u0308ren Amtszeit bis zur Wahl seines Nachfolgers im Amt.<\/p>

(2) Scheidet ein Mitglied vorzeitig aus dem Vorstand aus, so sind die verbleibenden Mitglieder des Vorstands berechtigt, ein Mitglied des Vereins bis zur Wahl des Nachfolgers durch die Mitgliederversammlung in den Vorstand zu wa\u0308hlen.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 11 Beratung und Beschlussfassung des Vorstands<\/strong><\/p>

(1) Der Vorstand tritt nach Bedarf zusammen. Die Sitzungen werden vom Vorsitzenden, bei dessen Verhinderung von seinem Stellvertreter, einberufen. Eine Einberufungsfrist von einer Woche soll eingehalten werden. Der Vorstand ist beschlussfa\u0308hig, wenn mindestens zwei Mitglieder anwesend sind. Bei der Beschlussfassung entscheidet die Mehrheit der abgegebenen gu\u0308ltigen Stimmen. Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden, bei dessen Verhinderung die seines Stellvertreters.<\/p>

(2) Die Beschlu\u0308sse des Vorstands sind zu protokollieren. Das Protokoll ist vom Protokollfu\u0308hrer sowie vom Vorsitzenden, bei dessen Verhinderung von seinem Stellvertreter oder einem anderen Mitglied des Vorstands zu unterschreiben.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 12 Aufgaben der Mitgliederversammlung<\/strong><\/p><\/div><\/div>

Doc ID: e199495a1e31d596758827faed6165ecc9eff656<\/p><\/div><\/div><\/div>

Die Mitgliederversammlung ist zusta\u0308ndig fu\u0308r die Entscheidungen in folgenden Angelegenheiten: a) A\u0308nderungen der Satzung,
b) die Festsetzung der Aufnahmegebu\u0308hr und der Mitgliedsbeitra\u0308ge,
c) die Ernennung von Ehrenmitgliedern sowie der Ausschluss von Mitgliedern aus dem Verein, d) die Wahl und die Abberufung der Mitglieder des Vorstands,<\/p>

e) die Entgegennahme des Jahresberichts und die Entlastung des Vorstands, f ) die Auflo\u0308sung des Vereins.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 13 Einberufung der Mitgliederversammlung<\/strong><\/p>

(1) Mindestens einmal im Jahr, mo\u0308glichst im ersten Quartal, ist vom Vorstand eine ordentliche Mitgliederversammlung einzuberufen. Die Einberufung erfolgt schriftlich unter Einhaltung einer Frist von zwei Wochen und unter Angabe der Tagesordnung.
(2) Die Tagesordnung setzt der Vorstand fest. Jedes Vereinsmitglied kann bis spa\u0308testens eine Woche vor der Mitgliederversammlung beim Vorstand schriftlich eine Erga\u0308nzung der Tagesordnung beantragen. U\u0308ber den Antrag entscheidet der Vorstand. U\u0308ber Antra\u0308ge zur Tagesordnung, die vom Vorstand nicht aufgenommen wurden oder die erstmals in der Mitgliederversammlung gestellt werden, entscheidet die Mitgliederversammlung mit der Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder; dies gilt nicht fu\u0308r Antra\u0308ge, die eine A\u0308nderung der Satzung, A\u0308nderungen der Mitgliedsbeitra\u0308ge oder die Auflo\u0308sung des Vereins zum Gegenstand haben.<\/p>

(3) Der Vorstand hat eine au\u00dferordentliche Mitgliederversammlung einzuberufen, wenn es das Interesse des Vereins erfordert oder wenn mindestens ein Zehntel der Mitglieder dies schriftlich unter Angabe des Zwecks und der Gru\u0308nde beantragt.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 14 Beschlussfassung der Mitgliederversammlung<\/strong><\/p>

(1) Die Mitgliederversammlung wird vom Vorsitzenden des Vorstands, bei dessen Verhinderung von seinem Stellvertreter und bei dessen Verhinderung von einem durch die Mitgliederversammlung zu wa\u0308hlenden Versammlungsleiter geleitet.
(2) Die Mitgliederversammlung ist beschlussfa\u0308hig, wenn mindestens ein Drittel aller Vereinsmitglieder anwesend ist. Bei Beschlussunfa\u0308higkeit ist der Vorstand verpflichtet, innerhalb von vier Wochen eine zweite Mitgliederversammlung mit der gleichen Tagesordnung einzuberufen. Diese ist ohne Ru\u0308cksicht auf die Zahl der erschienenen Mitglieder beschlussfa\u0308hig. Hierauf ist in der Einladung hinzuweisen.<\/p>

(3) Die Mitgliederversammlung beschlie\u00dft in offener Abstimmung mit der Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder. Kann bei Wahlen kein Kandidat die Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder auf sich vereinen, ist gewa\u0308hlt, wer die Mehrheit der abgegebenen gu\u0308ltigen Stimmen erhalten hat; zwischen mehreren Kandidaten ist eine Stichwahl durchzufu\u0308hren. Beschlu\u0308sse u\u0308ber eine A\u0308nderung der Satzung bedu\u0308rfen der Mehrheit von drei Vierteln, der Beschluss u\u0308ber die A\u0308nderung des Zwecks oder die Auflo\u0308sung des Vereins der Zustimmung von neun Zehnteln der anwesenden Mitglieder.<\/p>

(4) U\u0308ber den Ablauf der Mitgliederversammlung und die gefassten Beschlu\u0308sse ist ein Protokoll zu fertigen, das vom Protokollfu\u0308hrer und vom Versammlungsleiter zu unterschreiben ist.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a7 15 Auflo\u0308sung des Vereins, Beendigung aus anderen Gru\u0308nden, Wegfall steuerbegu\u0308nstigter Zwecke<\/strong><\/p>

(1) Im Falle der Auflo\u0308sung des Vereins sind der Vorsitzende des Vorstands und sein Stellvertreter<\/p><\/div><\/div>

Doc ID: e199495a1e31d596758827faed6165ecc9eff656<\/p><\/div><\/div><\/div>

gemeinsam vertretungsberechtigte Liquidatoren, falls die Mitgliederversammlung keine anderen Personen beruft.
(2) Bei Auflo\u0308sung oder Aufhebung des Vereins oder bei Wegfall steuerbegu\u0308nstigter Zwecke fa\u0308llt das Vermo\u0308gen des Vereins an Bjo\u0308rn Schulz Stiftung, Berlin, der es unmittelbar und ausschlie\u00dflich fu\u0308r gemeinnu\u0308tzige, mildta\u0308tige oder kirchliche Zwecke zu verwenden hat.<\/p>

(3) Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend, wenn dem Verein die Rechtsfa\u0308higkeit entzogen wurde.<\/p>

\u00a0<\/p><\/div><\/div>

Berlin, den 28. Februar 2021<\/strong><\/p><\/div><\/div>

\"page5image10194384\"<\/p>

Eva Jamni\u0301kova\u0301<\/p>

Patricie Frehse<\/p>

Zuzana Dittes<\/p>

Dora Kapra\u0301lova\u0301<\/p><\/div>

Natas\u030ca von Kopp<\/p><\/div><\/div>

\"page5image10202496\" \"page5image10172016\"<\/p>

Zuzana Felsberg<\/p>

Petra Pobloth<\/p><\/div><\/div>

\"page5image10442224\" \"page5image10438064\" \"page5image10441184\" \"page5image10437440\" \"page5image10451792\"<\/p>

Doc ID: e199495a1e31d596758827faed6165ecc9eff656<\/p>

\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S a t z u n g \u00a0 \u00a7 1 Name und Sitz des Vereins, Gescha\u0308ftsjahr (1) Der Verein fu\u0308hrt den Namen \u201eFabularium – Kultur- und Bildungsverein\u201c. Er soll in das Vereinsregister eingetragen werden und fu\u0308hrt danach den Zusatz \u201ee.V.“.(2) Der Verein hat seinen Sitz in Berlin.(3) Das Gescha\u0308ftsjahr ist das Kalenderjahr. \u00a0 \u00a7 2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3978","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3978"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3982,"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3978\/revisions\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabularium-berlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}